Στα γιαπωνέζικα, η λέξη Roku μεταφράζεται ως ο αριθμός 6. Μέσα σε κάθε φιάλη Roku Gin, θα βρείτε 6 πολύ ιδιαίτερα βότανα και φυτά που καλλιεργούνται στην Ιαπωνία, όπως είναι το λουλούδι sakura και τα φύλλα του, το ξύσμα απο Yuzu, τα τσάι Sencha και Gyokuro και η πιπεριά Sanshō. Καθένα από αυτά καλλιεργείται σε διαφορετική εποχή και συγκομίζεται την καταλληλή στιγμή για να δώσει τον δυνατότερο πιθανό πλούσιο χαρακτήρα στο Roku Gin.
